"Everything Everywhere All at Once" is a dizzying and funny masterpiece that gives Michelle Yeoh the role of a lifetime and will be life-changing for film geeks.