"Top Gun: Maverick" easily soared to the top of the box-office weekend. The Tom Cruise-led film bested the second-place finisher by $107.6 million.