The new historical drama "Mary Queen of Scots," starring Saoirse Ronan and Margot Robbie, has all the makings of a memorable period piece—great lead performances, an authentic look, and political intrigue.