"Silent Night," the first American film from action maestro John Woo in 20 years, is one of the most mean-spirited, ugly and regressive movies in a long time.