Fans of filmmaker Paul Schrader will find plenty to enjoy in "The Card Counter," his latest exercise in having his characters exorcise their personal demons.