"Spirited" could become a movie to put on over the years as background viewing as it’s funny and moving, and a reminder that Dickens’ story still has pull.