"Top Gun: Maverick" held onto the top of the box-office weekend, beating the second-place film by $76.7 million, lifting its two-week total to $291.6 million.