"Black Panther: Wakanda Forever" serves as both a worthy sequel to the first film as well as an homage to the star of that film – the late Chadwick Boseman.